سیزدهمین رئیس

اِولین: شما می‌دانستید که طبق مقررات، کالخوز (دهکده) فقط می‌تواند از مادۀ اولیۀ متعلق به خود کالخوز بهره‌برداری کند؟
ویوگین: خب؟
اِولین: دقیق‌تر جواب بدهید.
ویوگین: می‌دانستیم.
اولین: می‌دانستید و مقررات را نقض می‌کردید… [شمرده و قانع‌کننده] به کاری دست می‌زدید که در انحصار بازرگانی دولتی و تعاونی‌هاست. به جای آنکه خودتان سبزی پرورش بدهید از کالخوزهای دیگر می‌خریدید. در حقیقت، کالخوز درآمدی به دست می‌آورد که بخش اعظمش به کالخوز تعلق نداشت. دیگران سبزی پرورش می‌دادند و بهره‌اش نصیب شما می‌شد.