شرکت

– من مشتری‌های فراوانی دارم که تو نامشان را حتی در خواب هم نشنیده‌ای! همبا یک نفر کشاورز بسیار ثروتمند در آرکانزاس است. او یکی از زمینداران بسیار قدرتمند امریکا به شمار می آید.
– گفتی دوازده میلیون دلار؟
– آن هم فقط در همین بانک.
– این به معنای مقدار فراوانی محصول پنبه و دانه روغنی سویاست.
– کافی است بگویم او در زمینه‌های دیگری نیز فعالیت دارد.
– مثلا، مثل؟
– باور کن حق گفتن این چیزها را ندارم.
– کارهای قانونی یا غیرقانونی؟
– کافی است بگویم او به غیر از بهرۀ پولش نزدیک به بیست میلیون دلار در بانک‌های مختلف جزایر کارائیب پنهان کرده است تا از شر اداره مالیات در امان باشد.
– آیا ما در انجام دادن این کارها به او یاری می‌دهیم؟
اوری پرونده‌های موردنظر را در قسمتی از روی میز چید و شروع به کار کرد. میچ به تماشای او پرداخت و منتظر پاسخی از جانب او شد.
سکوت هر لحظه سنگین‌تر می‌شد و کاملا بدیهی بود که اوری هیچ پاسخی نخواهد داد. میچ می‌توانست او را زیر فشار بگذارد، اما برای آن روز به حد کافی پرسش کرده بود.
مرد جوان آستین‌های پیراهنش را بالا زد و به کار پرداخت.

در هنگام ظهر، میچ دربارۀ قرار قبلی اوری مطالبی شنید. ظاهرا دوست دختر اوری برای «دیدار کوتاه‌مدتی» در ویلای شرکت انتظارش را می‌کشید. اوری پیشنهاد کرد آن دو چند ساعت از هم جدا بشوند و اسم کافه رستورانی را ذکر کرد که میچ می توانست برای صرف ناهاری مطبوع به آنجا سر بزند. و به جای رفتن به آن رستوران، کتابخانه عمومی جزیره را پیدا کرد.